Разъясняющее видео: Как названия автомобильных марок произносят в их родных странах - «Автоновости»

На женевском автосалоне один из испанских журналистов попросил представителей различных автобрендов произнести названия своих марок. Из видеоролика можно сделать вывод, что не все названия брендов как пишутся, так и выговариваются. К примеру, в марках Jeep либо Ford довольно сложно сделать ошибку. А вот при итальянцах лучше не стоит говорить «Ламборджини». Таким образом, данный ролик может для многих автолюбителей стать своеобразной неплохой шпаргалкой, чтобы не опозориться при иностранцах. Изучив правильные названия брендов, можно не бояться вести беседы в тусовках автомобильных фанатов. В видео нарезка названий начинается примерно на 20-ой секунде. На нём множество представителей мировых известных брендов правильно выговаривают имена своих марок. Стоит отметить, что название бренда Lexus является не японским. Его маркетологи придумали в первую очередь для Соединённых Штатов. Японцам произносить это название довольно тяжело. Дело в том, что японский язык не имеет звука «л». При этом согласные разделяются гласными. Поэтому от японцев скорее можно услышать «рэкусус». Между тем, представитель японской марки на видеоролике справился с заданием довольно достойно. Смотреть все фото новости